在家复刻北京西葫芦煎饼,配辣蜂蜜黄瓜沙拉
最近看到一份来自国外美食专栏的食谱,做的是北京风味的西葫芦煎饼,搭配一道辣蜂蜜黄瓜沙拉。这个搭配挺有意思,煎饼本身软嫩,黄瓜沙拉又甜又辣又脆,正好解腻。我整理了一下做法和要点,方便你在家直接跟着做。
先说煎饼部分。需要两根西葫芦(大约550克),擦成粗丝,加1.25茶匙细盐拌匀,然后倒进滤网里,架在碗上,静置10分钟。这一步是为了让西葫芦出水。10分钟后,用手使劲把西葫芦丝里的水分挤出来,挤出的水别倒掉——量出100毫升备用,剩下的可以扔掉。把挤干的西葫芦丝放回碗里,加入4个中等大小的鸡蛋、120克普通面粉、50克切细的小葱(葱白葱绿都要)、半茶匙五香粉、半汤匙芝麻油,以及四分之一茶匙盐。再倒入75毫升刚才留好的西葫芦水,搅拌均匀,形成比较稀的煎饼面糊。如果觉得太稠,可以再一勺一勺地加剩下的西葫芦水,直到面糊能流动。
煎的时候,用不粘锅,倒3汤匙菜籽油,中高火烧热。舀一勺面糊(大约75毫升的量)倒入锅里,根据锅的大小可以同时放两三勺,每勺之间留点距离。轻轻按扁,每面煎大约一分半钟,总共三分钟左右,直到两面金黄。
搭配的黄瓜沙拉是点睛之笔。取一个中等大小的碗,放入1汤匙米醋、2茶匙生抽、2茶匙参巴辣椒酱(一种印尼辣椒酱,用辣椒和盐制成,有些还加醋,在大型超市、亚洲食品店或网上可以买到)、2茶匙液体蜂蜜、半汤匙芝麻油,搅匀。一根黄瓜(约300克)去籽,切成1厘米见方的小丁,放进酱汁里拌匀,再拌入15克切碎的香菜。最后淋上1汤匙好的芝麻酱,轻轻搅进去,但不要完全搅匀,留一点纹理感。
有几个实用细节:第一,挤西葫芦水那步不能省,否则面糊太稀,煎饼不成形。第二,参巴辣椒酱是这道沙拉辣味和鲜味的来源,如果买不到,可以用其他辣椒酱代替,但风味会不同。第三,芝麻酱最后淋上去不要搅太匀,吃的时候能偶尔吃到浓郁的芝麻香。
整体来说,这道菜做起来很快,从准备到上桌大概半小时。适合当早餐、午餐或轻食晚餐。唯一的限制是,参巴辣椒酱不是每家厨房都有,需要提前准备;如果你对辣度敏感,可以减量。另外,煎饼里用了鸡蛋和面粉,不是无麸质或纯素食。商用或大量制作的话,注意食材的新鲜度和调味比例,具体以官方食谱为准。