《海洋奇缘》真人版女主回应“星二代”标签：我早就知道

19岁的凯瑟琳·拉加亚（Catherine Laga'aia）即将在迪士尼真人版《海洋奇缘》中首次出演电影长片，接过动画版配音演员奥丽伊·卡瓦洛（Auli'i Cravalho）的角色。她从Instagram公开选角的3.2万名申请者中脱颖而出，此前只在2023年的澳大利亚迷你剧《爱丽丝·哈特的失语花》里露过几面。谈到父亲杰伊·拉加亚（Jay Laga'aia，曾在《星球大战》前传中扮演泰弗船长）的帮助时，她坦然表示自己早就清楚外界会贴上“星二代”标签，但父亲的建议是“你的工作就是试镜本身，而不是那个角色”，这让她把每次 audition 都当作全力以赴的机会。

对影迷来说，这部真人版面临的最大看点不是选角争议，而是如何让2016年动画的粉丝买账。凯瑟琳提到导演托马斯·凯尔（Thomas Kail，曾执导百老汇《汉密尔顿》）和原配音都鼓励她做出自己的版本——因为动画版已经完美，真人版必须带来新东西。她饰演的莫阿娜比动画版大几岁，离开学校、前往陌生岛屿的经历也自然融入了表演。考虑到距离上一部《海洋奇缘》动画系列的大银幕亮相还不到两年，迪士尼这次真人化既要平衡怀旧感，又要证明IP的商业续航力。

从选角到制作，剧组一直强调太平洋岛民文化的“村庄感”——凯瑟琳是萨摩亚裔澳大利亚人，她回忆第一次看原版时就想：“这个公主长得像我，像我的姐妹，父亲也像我的父亲。”这种真实的文化代入，加上巨石强森（Dwayne Johnson）和导演的现场支持，让新人主演的压力转化成了表演动力。对关注院线市场的影迷来说，这部真人版能否延续动画的票房神话，关键就看凯瑟琳能否让观众忘记“星二代”标签，记住她自己的莫阿娜。